Elle était fille des îles
Elle s’appelait Aloha (ha)
Elle était la plus gentille
De toutes les filles de ce coin-là
Quand ils l’entendaient chanter
Les poissons venaient l’écouter.
Refrain:
Elle gagnait sa petite vie
Avec son ukulele
Tous les matins sur la plage
Elle vendait ses coquillages
Avec son uku
Avec son uku
Avec son ukulele
Un beau jour par téléphone
Un beau gars lui demanda :
Voudrais-tu de ma personne
Allô! Allô, Aloha
On pourrait peut-être tous deux
Faire un petit ménage heureux
Refrain
Elle était pleine d’innocence
Elle eut tort, elle accepta
Séduite par son élégance
Elle fit tout ce qu’il lui demanda
Hélas! Le joli monsieur
Etait un homme du milieu
Elle gagne leur petite vie
Avec son ukulele
Toutes la nuit sur la plage
Elle revend ses avantages
Avec son uku
Avec son uku
Avec son ukulele
La police eut vent d’l’histoire
Et bientôt on l’arrêta
Mais comme on ne voulut pas croire
A tout ce qu’elle raconta
Tout un tas de gens très bien
Témoignèrent en Hawaïen :
Refrain en hawaïen
Comme elle songeait au suicide
Un grand typhon s’éleva
Quand le ciel redevint limpide
La plage était toujours là
Mais tout le monde s’était noyé
Elle reprit sa liberté.
Elle regagne sa petite vie
Avec son ukulele
Tous les matins sur la plage
Elle revend ses coquillages
Avec son uku
Avec son uku
Avec son ukulele